Bhagavad Gita
Translation by His Divine Grace
A C Bhaktivedanta Swami Prabhupad
Chapter Three KARMA
YOGA Verses 21
to 24
yad yad
acarati sresthas |
Whatever action is performed by a great man,
common men follow in his footsteps. And whatever standards he sets by
exemplary acts, all the world pursues.. |
na me
parthasti kartavyam |
O son of Prtha, there is no work prescribed
for Me within all the three planetary systems. Nor am I in want of anything,
nor have I need to obtain anything--and yet I am engaged in work. |
yadi hy
aham na varteyam |
For, if I did not engage in work, O Partha,
certainly all men would follow My path.. |
utsideyur
ime loka |
If I should cease to work, then all these
worlds would be put to ruination. I would also be the cause of creating
unwanted population, and I would thereby destroy the peace of all sentient
beings. |